快訊

為什麼倫敦跨年煙火看起來更「高級」——從市長選舉談台北跨年節慶的重新想像
跨年煙火的「高級感」,並不取決於煙火數量、施放時間或舞台規模,而在於一座城市是否懂得將歷史、空間、人物、音樂、媒體與公共價值整合起來。圖/達志影像

為什麼倫敦跨年煙火看起來更「高級」——從市長選舉談台北跨年節慶的重新想像

mirror-daily-logo

2026/11/11 06:30:00最後更新 2026/11/11 06:30:16

鄒超/英國倫敦 AAA Arts 創辦人、新加坡亞洲藝術協會主席
每年跨年夜,台北101的煙火都是台灣最受矚目的城市景觀之一。數十萬人聚集在信義區,電視與網路直播將這座城市帶入無數家庭,台北也因此成為亞洲迎接新年的重要城市地標。2026年跨年活動吸引約20萬人參與,台北101施放六分鐘煙火,韓國女團KARA等藝人登台演出。從現場人潮、藝人陣容到活動規模,台北已經建立起具有高度辨識度的跨年品牌。
然而,當我們把台北與倫敦的跨年煙火放在一起比較,會發現兩座城市呈現出不同的文化策略。台北著重現場氣氛與娛樂體驗,倫敦則透過電視製作,將煙火、城市景觀、歷史符號與社會價值組織成一場完整的城市敘事。
2025年12月31日,我親身參與倫敦跨年活動,在泰晤士河畔觀看煙火。現場的震撼感毋庸置疑,但更值得研究的,是BBC播出和YouTube上傳播的版本。鏡頭並不只是記錄煙火綻放,而是不斷引導觀眾聽見大笨鐘的鐘聲、看見泰晤士河和倫敦眼,以及來自不同文化背景的人們如何共同迎接新年。
煙火中的旁白尤其值得注意。它沒有使用宏大的國家宣傳語言,而是從一杯英國茶、加勒比海理髮師、不同宗教背景的鄰居,到足球與日常生活,逐步描繪英國社會的多元面貌。它講述的不是一個抽象的英國,而是普通人生活中的英國。這場煙火因此超越了視覺表演,更像一部濃縮的城市形象短片。
這種傳播效果也反映在網路數據上。BBC發布的《Happy New Year Live! London Fireworks 2026》完整影片,在YouTube上線後持續獲得觀看。截至2026年11月2日,播放量已超過273萬次。對於一段約13分鐘的跨年節目而言,這顯示出活動在現場之外仍具有持續的內容傳播價值。反觀台北,跨年煙火在YouTube上的傳播顯得相當零散,相關影像分布於不同頻道,缺乏具有代表性的官方完整版本,單支影片的播放量更與倫敦BBC版本相去甚遠。煙火同樣璀璨,但在如何將現場盛況轉化為具有持續傳播力的城市內容方面,台北顯然還有值得檢討的空間。
這正是台北值得思考的第一個問題:跨年煙火究竟只是為現場觀眾設計,還是也應該為全球觀眾設計?
台北101已經是國際辨識度極高的建築地標,但城市形象不能永遠停留在一棟摩天大樓。當海外觀眾透過直播觀看台北跨年,除了看到101與煙火,他們還能認識多少台北?能否理解這座城市的生活方式、文化性格、歷史記憶與社會價值?
這不只是宣傳技巧的問題,而是城市文化政策的一部分。

從活動執行,走向城市敘事

台北跨年晚會長期以藝人演出、舞台娛樂與煙火表演為主要內容。這種模式有其市場優勢,也充分發揮了台灣流行文化的影響力。但如果希望進一步提升國際傳播能力,就需要在既有娛樂品牌之外,建立更完整的城市敘事。
倫敦BBC轉播值得借鑑的地方,並不只是煙火技術,而是鏡頭語言與內容編排。什麼時候呈現城市全景,什麼時候切換觀眾反應,什麼時候讓音樂與畫面留白,什麼時候把鏡頭交給城市中的普通人,都構成一套完整的視覺敘事。
螢幕擷取畫面 2026-11-09 132106_2026-11-09.png
倫敦BBC轉播值得借鑑的地方,並不只是煙火技術,而是鏡頭語言與內容編排。網路截圖
台北也可以發展自己的跨年影像語言。除了101,還可以將大稻埕、艋舺、城南、信義區等不同城市景觀納入影像敘事,讓歷史街區、現代建築與市民生活共同構成台北的城市肖像。
更重要的是,台北需要建立自己的聲音。夜市、早餐店、捷運、巷弄、廟宇、書店、機車文化,以及不同世代在同一座城市生活的經驗,都可以成為城市故事的素材。與其透過旁白反覆告訴世界台北是一座自由、多元、充滿活力的城市,不如讓觀眾從真實生活中感受到這些特質。
城市最有說服力的宣傳,不是不斷介紹自己,而是讓別人看見自己。

讓六分鐘成為國際傳播的入口

跨年煙火是一年之中少數能夠集中吸引全球注意力的城市活動。台北不應只把國際傳播視為活動結束後的宣傳工作,而應在策劃初期就納入整體製作。
市府可以考慮建立專業的國際轉播機制,針對不同平台製作完整直播、英文版本、短影音與城市故事影片,並與國際媒體及海外觀光機構合作。活動結束後,還應持續追蹤海外觀看數據、社群媒體討論、旅遊搜尋趨勢與實際觀光轉化,而不只是統計現場參與人數。
這也意味著,台北需要重新思考跨年活動的評估標準。除了現場人潮、收視率與社群媒體觸及,還應納入國際媒體報導、海外觀眾認知、觀光轉化,以及文化內容的長期傳播價值。
尤其值得思考的是,跨年煙火能否成為台北年度國際傳播計畫的重要組成部分?如果每年都能圍繞一個城市主題進行內容策劃,持續累積影像、音樂與文化素材,台北就能逐漸形成具有辨識度的年度文化品牌,而不必每年從藝人陣容和舞台設計重新開始。

從一場晚會,發展成一個城市文化季

另一個值得討論的方向,是將跨年活動從單一夜晚延伸為冬季公共文化計畫。
倫敦的跨年並不只發生在午夜。海德公園的冬日嘉年華(Winter Wonderland)、泰晤士河煙火、1月1日的新年大遊行,以及博物館在節慶期間舉辦的特別活動,共同構成一段連續的城市文化體驗。
台北同樣具備發展這種模式的條件。十二月可以結合燈光藝術、街區文化、音樂與設計活動;跨年夜以101煙火作為高潮;元旦則串聯博物館、藝文場館、歷史街區與公共空間,讓市民與遊客在新年的第一天繼續參與城市生活。
更進一步,台北甚至可以考慮舉辦具有東亞特色的國際新年大遊行,邀請日本、韓國、新加坡、香港及其他亞洲地區的表演團體、藝術家與文化機構參與,將傳統舞蹈、民俗表演、當代藝術、音樂與街頭文化融入城市巡遊。它既可以借鑑倫敦新年大遊行的公共參與形式,也應發展出屬於東亞自身的文化表達。
如果能夠持續舉辦,這場遊行便不只是跨年晚會的延伸,而有機會成為台北每年元旦的重要文化品牌,讓台北從一座舉辦跨年煙火的城市,進一步成為亞洲迎接新年的文化交流平台。
這不只是延長遊客停留時間,更重要的是讓公共文化資源走進市民日常。跨年不必只是一個消費與娛樂的夜晚,也可以成為市民重新認識城市、參與公共文化的契機。
GM1DUHAPZCAA_2026-11-09.jpg
台北101已經是國際辨識度極高的建築地標,但城市形象不能永遠停留在一棟摩天大樓。圖/達志影像
每年投入大量預算舉辦跨年活動,市府還應思考如何留下可持續使用的文化成果,包括年度影像檔案、原創音樂、視覺識別、攝影紀錄,以及與在地藝術家合作的公共藝術內容。十年之後,台北應該擁有的不只是十場煙火,而是一套能夠呈現城市變遷的文化檔案。

市長選舉,也應該討論城市的文化競爭力

2026年台北市長選舉,交通、住宅、都市更新、教育、社會福利、產業發展與城市安全,都是市民關心的重要議題。但一座國際城市的治理能力,不應只以硬體建設和行政效率衡量。
文化政策同樣關係城市競爭力:如何吸引國際旅客,如何支持創意產業,如何讓歷史與當代生活產生連結,以及如何透過文化活動建立城市的國際辨識度。
跨年煙火正好是一個具體的政策考題。台北市長候選人談論城市發展時,除了交通、產業、都市更新與觀光建設,也應該進一步思考文化如何成為城市長期競爭力的一部分。台北希望向世界呈現怎樣的城市形象?如何將跨年活動發展為具有國際影響力的城市文化品牌?又如何透過公共文化投資,持續帶動創意產業、國際交流與觀光發展?這些問題值得成為城市治理與文化政策討論的一部分。
這也考驗候選人對城市文化治理的理解。跨年活動涉及文化、觀光、交通、公共安全、媒體傳播與民間創意產業,不能只由單一部門以年度活動的方式處理。市府需要建立跨部門協作機制,並讓文化機構、藝術家、媒體與社區共同參與。
台北並不需要複製倫敦。倫敦有大笨鐘、泰晤士河與BBC的公共媒體傳統;台北有101、華語流行文化、豐富的街區生活,以及獨特的城市文化景觀。兩座城市的歷史與社會條件不同,真正值得借鑑的,是如何把城市自身的資源組織成具有持續影響力的文化表達。
所謂跨年煙火的「高級感」,並不取決於煙火數量、施放時間或舞台規模,而在於一座城市是否懂得將歷史、空間、人物、音樂、媒體與公共價值整合起來。
一場成功的煙火,可以讓人記住一個晚上;一套成熟的城市文化策略,才能讓人記住一座城市。
台北101已經讓世界看見台北。下一步,是讓世界透過台北101,看見101之外的台北。

★《鏡報》徵文/《鏡報》歡迎各界投書,來文請寄至:editor@mirrordaily.news,並請附上真實姓名(使用筆名請另外註明),職稱與聯絡電話。來文48小時內若未收到刊登通知,請另投他處。

訂閱《鏡報》論壇電子報

每週3次,將最新的《鏡報》論壇好文章送到您的信箱

延伸閱讀

Google 設為偏好來源
Facebook 分享