快訊

留洋2選將用英文辯論?江啟臣喊「滿好的」 何欣純反問:為什麼用英文跟市民報告
對於是否用英文辯論的議題,何欣純(左)與江啟臣(右)的看法不同調。圖/江啟臣競總提供

留洋2選將用英文辯論?江啟臣喊「滿好的」 何欣純反問:為什麼用英文跟市民報告

mirror-daily-logo

2026/10/17 13:29:00最後更新 2026/10/17 13:29:40

記者:

林建鋒

台中市長選戰再掀英文辯論話題!藍綠參選人江啟臣、何欣純都曾赴海外求學,媒體人莊子富提議,市長辯論應納入英文問答或政策論述,檢驗候選人的國際溝通能力。江啟臣今天(17日)被問及此事,直言「很好啊」,認為台中是國際城市,雙方都有國外學歷,用英文辯論是滿好、滿特別的方式;何欣純則不以為然,反問「不太能夠理解,為什麼辯論要用英文跟市民報告?」她強調,辯論重點是讓市民了解市政願景及如何解決問題,應使用大家熟悉的語言,雙方對英文辯論的態度形成對比。

江啟臣點頭支持英文辯論 認為國際城市可多一種方式

江啟臣今天(17日)前往台中市太平區,替國民黨議員參選人黃佳恬站台,接受媒體訪問時,被問到外界建議兩名市長候選人以英文辯論,他直接回應:「很好啊!」他表示,台中基本上是國際城市,何欣純有國外學歷,他自己也有,如果能用英文表達政見,「我覺得也是滿好、滿特別的的一種方式。」
20261017江啟臣對於英文辯論展現開放態度,他認為他和何欣純都有國外學歷,用英文辯論「滿好、滿特別的」。圖/江啟臣競總提供
江啟臣對於英文辯論展現開放態度,他認為他和何欣純都有國外學歷,用英文辯論「滿好、滿特別的」。圖/江啟臣競總提供
江啟臣曾赴美國求學,取得匹茲堡大學公共與國際事務碩士及南卡羅萊納大學國際關係博士學位。何欣純則畢業於成功大學歷史學系,後赴英國約克大學取得婦女研究碩士學位。兩人都具備海外求學背景,如今面對英文辯論提議,江啟臣表態樂觀其成,何欣純則將焦點放在辯論的溝通目的。
20261017江啟臣對於英文辯論展現開放態度,他認為他和何欣純都有國外學歷,用英文辯論「滿好、滿特別的」。圖/江啟臣競總提供
江啟臣對於英文辯論展現開放態度,他認為他和何欣純都有國外學歷,用英文辯論「滿好、滿特別的」。圖/江啟臣競總提供

何欣純質疑英文辯論必要性 強調市政報告應讓市民聽得懂

何欣純今天前往台中市北屯區,替民進黨議員參選人謝家宜站台時表示,辯論會的目的是讓市民清楚了解候選人提出的市政願景,以及如何解決市民面臨的問題。她認為,若希望更多市民充分理解候選人的主張,還是應使用最多人熟悉的語言,直言「不太能夠理解,為什麼辯論要用英文跟市民報告?」
20261017何欣純認為,向市民報告應該用大家最熟悉的語言,讓市民清楚了解候選人的市政願景及解決生活問題,不太能理解為何要用英文辯論。圖/何欣純競總提供
何欣純認為,向市民報告應該用大家最熟悉的語言,讓市民清楚了解候選人的市政願景及解決生活問題,不太能理解為何要用英文辯論。圖/何欣純競總提供
何欣純進一步表示,台中邁向國際化不只是語言能力的問題,更重要的是協助市民接軌國際。若當選市長,她願意編列預算、提供資源,支持有夢想的市民勇敢走向國際、帶回國際視野。她也主張,市府應打造友善的雙語環境,從交通、公共設施標示到行政服務,讓外國朋友來台中時感受到便利與友善。
20261017前總統蔡英文16日與何欣純到一中街品嘗美食,現場擠爆人潮。圖/翻攝fb蔡英文 Tsai Ing-wen
前總統蔡英文16日與何欣純到一中街品嘗美食,現場擠爆人潮。圖/翻攝fb蔡英文 Tsai Ing-wen

媒體人拋出英文辯論挑戰 學歷與能力引發討論

莊子富16日晚間在直播節目《夜間炸新聞》中提出英文辯論構想,認為何欣純既然擁有英國碩士學歷,就應有機會在公開場合展現英語表達及國際溝通能力。
20261017媒體人莊子富(右)在直播節目提出英文辯論構想,他認為市長未來可能面對國際招商、企業投資及城市外交等工作,何欣純既然擁有英國碩士學歷,就應有機會在公開場合展現英語表達及國際溝通能力。圖/翻攝fb莊子富 Nico
媒體人莊子富(右)在直播節目提出英文辯論構想,他認為市長未來可能面對國際招商、企業投資及城市外交等工作,何欣純既然擁有英國碩士學歷,就應有機會在公開場合展現英語表達及國際溝通能力。圖/翻攝fb莊子富 Nico
莊子富回憶,2020年立委選戰期間,曾邀請何欣純進行英文辯論,當時未能成局,他認為,市長未來可能面對國際招商、企業投資及城市外交等工作,英文問答可作為中文政策辯論的補充,讓選民檢視候選人能否清楚說明政策、即時回應問題。
不過,何欣純認為市長辯論首先應讓市民聽懂政見,江啟臣則認為英文辯論不失為一種特別的方式。英文辯論是否納入正式辯論安排,成為台中市長選戰的新話題。

延伸閱讀

Google 設為偏好來源
Facebook 分享