確診腦動靜脈畸形！間瀨翔太還原病發當下
間瀨翔太分享，「從腦出血、接受開顱手術那天算起，已經7年了。我現在還很有精神地活著！」回顧發病當下，當年33歲的他正在錄音，突然感受到「像是頭被狠狠撞向牆壁一樣的衝擊」，整個人搖搖晃晃，但仍自己走路前往醫院。
他回憶，抵達醫院後立刻被送進加護病房，「醫生告訴我：『可能不只是腦出血，也可能是每10萬人才有1人罹患的罕見疾病。』直到現在我都還清楚記得，那句話帶給我的身心衝擊，比錄音時腦袋受到的那一下衝擊還要巨大。」
當時他接受長達7小時的手術，術後也因為臉部腫脹，一度失去演員的外貌優勢，至今仍有後遺症，成為身心障礙人士。他表示，「雖然我看起來非常有精神、也很開朗。但其實現在仍有左側嘴巴較難張開、癲癇發作以及記憶障礙等後遺症。」更透露近日也因為癲癇發作，導致大腦海馬體受損，又被診斷出另一項障礙。
面對病痛磨難，間瀨翔太說：「一開始真的把成為身心障礙者這件事想得太簡單了。果然，和一般人所看見的世界完全不一樣。所以我要在這樣的世界裡，找到只有自己才能看見的幸福，繼續活下去！」
間瀨翔太自我打氣地表示，「不管是哭還是笑，早晨一定都會到來！！明天也讓我們帶著笑容見面吧！」此外，更勵志的是，間瀨翔太還通過日本准護理師考試，從他公開的近照，也發現他的俊俏外貌已經恢復，讓許多網友為他加油，留言說：「好羨慕翔太的堅強！」、「間瀨先生積極正面的態度，總是帶給我鼓勵與力量。」
現年40歲的間瀨翔太，2004年被星探發掘，以偶像團體BLIZZARD主唱之姿出道，團體2006年解散後，他轉往演員領域發展，陸續演出電影、電視劇及綜藝節目，沒想到就在演藝事業穩定之際，2019年被診斷出罹患罕病，持續與後遺症奮戰。
