《藍調》中狂飆三字經！周渝民怕被「嗶嗶嗶」消音　自爆「在家沒地位」：罵寵物都不行

全劇將原本濟州島的冬日冷冽基調，搬到陽光炙熱的澎湖群島，並濃縮改編成14集。劇中探討無數市井小民的生活創傷與和解，但在現實人生中能否輕易放下？飾演男主角的「仔仔」周渝民直白笑說：「現實很難啦！」

周渝民透露，原版《我們的藍調時光》是他人生中最喜歡的韓劇前兩名，當時和太太喻虹淵一起追劇，每到單元轉換時甚至得按暫停，特地跟太太說：「等一下，我想哭一下。」

他表示自己喜歡一個人做情感投入的事情，包括準備角色跟看電影跟劇，「我連看戲時旁邊有呼吸聲都無法接受，所以平時幾乎不進戲院，除非挑午夜場或等人少，大多等平台買斷上線再看。」

談到接演韓版李炳憲的經典角色，周渝民坦言沒有壓力，只想著「這麼好的戲在我們手上，可以玩到什麼樣的地步。」他也強調絕不複製李炳憲的演法，「我不是李炳憲，如果無法內化成自己的特有表演，就不算好演員。」在片場他與張鈞甯、鍾欣凌等人頻繁腦力激盪，尤其鍾欣凌即興發揮的台詞，常常為原本的劇本碰撞出意想不到的精彩火花。

周渝民在劇中角色性格直率、草根味十足，還有大量的台語台詞與連珠炮髒話。個性自認較為壓抑的周渝民笑稱，罵人過程非常過癮，但因為台語並非母語，開拍前特地向語言老師請教大量劇本外的在地碎詞，例如「別走啊」、「別跑啊」等生動詞彙，好在拍攝時能即時運用。

當被問到是否會在家中找家人練習台語髒話，周渝民忍不住自嘲：「我在家裡沒有那個地位講這些話，家裡地位沒那麼大，總不能罵寵物吧！」他更透露，拍攝一、兩個月後，自己還特地跑去問柴智屏：「會不會播出來的時候我的台詞全部都被嗶嗶嗶消音？」急著確認自己是否需要收斂。

談到人生心境的轉變，周渝民坦言：「35歲以前我會憋住，35歲之後我覺得人生要活成什麼樣子應該已經知道了。」他直言若有人勉強他做不想做的事，他一定會選擇反抗，追求自己真正想要的人生態度。

劇中周渝民與多年好友張鈞甯搭檔飾演情侶，外界好奇兩人認識多年會否感到尷尬？周渝民笑說張鈞甯可能不覺得尷尬，但他自己坦言：「我的家庭已經建立起來了。」他解釋，有時觀眾看到他再與其他人拍親密吻戲，難免會投射到現實生活中，甚至覺得不應該，「如果觀眾看戲時有這種感覺，我反而會比較煩惱。」

全場另一大焦點則是蘇見信（信）與鍾欣凌組成的初戀CP。兩人站在一起形成強烈的高低差反差萌，鍾欣凌笑稱：「他都不嫌我，我怎麼好意思嫌他！」信則坦言演戲對自己是極大挑戰，為避免被既定印象框住，原著韓劇只看了一集就決定憑直覺投入角色，更感性表示人在社會歷練久了常把純真藏起來，但這部戲讓他重新找回純粹的初心。

鍾欣凌更大爆信在片場的私下反差，透露他看似酷帥，私底下卻像個生活白痴般單純可愛，還爆料他有一套獨門的「歌手背本法」，信會自己錄音一人分飾兩角，先錄下自己的台詞，再捏著嗓子學鍾欣凌的聲音錄女方台詞，洗澡時反覆播放聆聽。接著再錄製另一個留白5秒的靜音版本，讓自己在空白處默背接話，認真的行徑讓全場笑翻。

導演林子平更透露，劇中信在飯店要向鍾欣凌開口借錢的一大段感人獨白，正是出自信親手修改的詞句，文字充滿詩意，讓鍾欣凌大讚「太迷人」。

柴智屏分享，台版將故事核心定調為「煙火下的和解」，結合澎湖著名的花火節，傳達小人物在生活低潮中尋求彼此療癒的生命力。不過劇組剛抵達澎湖時卻鬧出不少笑話，劇組第一天預計拍攝魚市場大亂鬥，廣發通告徵求澎湖鄉親擔任臨演，現場竟然空無一人，一問之下才知道當地居民紛紛直呼：「那是詐騙啦，哪有這種事！」最後劇組只得緊急從嘉義調派臨演搭船支援。

直到鄉親們陸續在街頭目擊信騎著機車去超商喝咖啡，才驚覺真的有大明星登島拍戲。隨後澎湖居民展現無比熱情，不僅有飲料店老闆娘哽咽送上奶茶請全劇組喝致謝，連廟宇的阿嬤們看見劇組頂著正午烈日拍攝，也心疼地組織鄉親煮麵線慰勞。

劇組更透露全片拍攝過程彷彿受到媽祖庇佑，數次與颱風擦身而過，順利在東北季風來臨前完成這部充滿島嶼風情與人情溫暖的年度大作。