快訊

道奇老將退休!金慧成有機會了?韓媒卻潑冷水
金慧成。圖/達志影像

道奇老將退休!金慧成有機會了?韓媒卻潑冷水

mirror-daily-logo

2026/10/20 18:13:00最後更新 2026/10/20 18:13:15

記者:

廖貫彣

道奇韓籍內野手金慧成,旅美第2年並未能站穩大聯盟,本季僅出賽43場,多數時間待在3A。金慧成坦言,這是打棒球以來最失望的一年。隨著老將Miguel Rojas正式退休,金慧成明年有望爭取更多出賽空間,但韓媒也提醒,能否把握機會,仍取決於打擊穩定性與休賽季的布局。
根據韓國媒體《Daily25》引述道奇專欄《Dodgers Nation》報導,比起個人成績,金慧成對本季最大的遺憾,是沒能長時間留在大聯盟。去年才以世界大賽冠軍成員身分,結束菜鳥球季,今年卻在隊內競爭中受挫。
金慧成先是在季初不敵Alex Freeland,從小聯盟出發,直到Mookie Betts受傷才獲得升上大聯盟的機會。不過,5月底又遭下放3A,此後直到例行賽結束,都未再重返大聯盟。
本季金慧成在大聯盟留下打擊率2成59、1轟、11分打點,OPS為0.651,相較去年出賽71場、OPS為0.699,出賽場次與進攻表現都下滑。
打擊起伏大是金慧成必須克服的問題。報導指出,金慧成截至4月底,仍有接近3成的打擊率、OPS達0.760,但5月打擊率降至2成26,遭下放前最後8場僅敲3安。總教練Dave Roberts也點出,若想爭取更多上場機會,就必須在打擊上維持穩定表現。
進入季後賽後,道奇看中金慧成的速度與守備能力,將他放進對勇士的國聯分區系列賽名單,但也僅替補出賽1場,到了對釀酒人的國聯冠軍賽則遭移出名單。道奇最終遭橫掃,挑戰世界大賽3連霸的目標也提前破滅。
球季結束後,Rojas宣布退休,讓道奇內野出現空缺。能兼守二壘、游擊,又具備速度優勢的金慧成,被認為有機會在明年承擔更多任務。
不過,《Daily25》分析,Rojas退休並不等於金慧成就能取得先發位置,道奇休賽季是否補強、如何配置內野,以及春訓競爭結果,都將影響他的角色定位。對即將迎來旅美第3季的金慧成而言,想在道奇站穩腳步,仍得靠球棒爭取機會。

延伸閱讀

Google 設為偏好來源
Facebook 分享