鄒介中開心宣布,電影將於10月23日正式在印尼公映,成為台灣首部在印尼實地取景並上映的驅魔巨作。
破8100萬創系列新高!首部赴印尼取景驅魔片為何能反攻海外?
《粽邪4》大膽將台灣宮廟鍾馗文化結合印尼民間最兇厲鬼「坤蒂拉娜」傳說,打造全新民俗恐懼。首映會現場,飾演阿怪的劉國劭見到印尼觀眾看見自己敷面膜撞鬼片段爆笑出聲,直呼喜劇魅力完全跨越語言隔閡。
在片中飾演移工之子的胡語恆則登台獻唱傳統搖籃曲〈Ninabobo〉,而印尼演員Andovi da Lopez更驚喜大秀中文、飆唱經典神曲〈流星雨〉,掀起首映最高潮。
流利印尼文震驚當地巨星!許安植現場重現驅魔咒語為何逼瘋翻譯?
女主角許安植一開口便以極度流利的印尼文自我介紹,甚至與印尼資深男星Ferry Salim大合唱經典兒歌〈Sayang semuanya〉,讓全場驚呼:「妳根本是印尼人吧!」
許安植隨後在台上霸氣重現片中的台式驅魔咒語,俐落身段贏得滿堂彩,連一旁的隨行翻譯都舉雙手投降苦笑直喊:「這段咒語我真的翻不出來!」逗趣互動笑翻全場。《粽邪4:坤蒂拉娜》10月23日印尼上映、10月29日柬埔寨上映、11月11日越南上映,持續擴大台灣民俗恐怖宇宙。《粽邪4:坤蒂拉娜》全台戲院現正熱映中。


