今天下午5點，黃翁騎乘機車沿著瑞芳汽車由九份往金瓜時方向行駛，行經案發路段一處彎道時，突然遭到後方簡男駕駛的箱型車追撞，黃翁不但被捲入車底，還被一路向前推擠，直到箱型車撞上對向車道的山壁才停下。
消防局獲報後派遣人車前往救援，救護人員到場時，黃翁雙腿有開放性骨折的情況，且已經沒有呼吸心跳，被緊急送往瑞芳礦工醫院搶救，但最後仍因傷重不治，而肇事的簡男經警方酒測後，出現酒精反應，就測值0.13毫克，被警方帶回偵辦，警詢後依公共危險、過失致死移送基隆地檢署。
酒駕釀禍！新北市瑞芳區今（21日）下午發生一起死亡事故，81歲黃姓老翁騎乘機車遭69歲簡姓男子駕駛的箱型車追撞，並被捲入車底、往前推擠，救護人員到場時，黃翁雙腿開放性骨折，已無生命跡象，經送醫搶救後傷重不治，肇事的簡男則被測出酒精濃度0.13毫克，被依公共危險、過失致死送辦。
