一名網友除夕這天在Threads上PO文表示，他近期與女友來到釜山旅遊，然而女友突然頭痛，便請他出門購買止痛藥與水。原PO買好藥和礦泉水後返回飯店讓女友吃下，沒想到女友才剛打開瓶口大喝一口卻差點噴出，他才發現自己買到的不是飲用水而是燒酒，為此傻眼直呼：「韓國的酒包裝怎麼跟水一樣？發完文之後，我希望我還活著⋯不可能只有我這麼雷吧？」
PO文曝光後頓時引起熱議，不少網友都紛紛笑稱有過類似經歷：「我弟也是啊哈哈哈哈哈哈哈，在那邊開心買到IU水，結果是酒，他也是要吃藥，笑死欸」、「我媽做過一樣的事，還問我包裝上那一大滴不就是水的意思嗎」、「笑死，連我這個韓國人一開始看也以為是水，看到品牌名字還短暫想了一下『酒公司怎麼會出水啊？』感覺這應該會變成一個很好笑、很有趣的回憶吧？希望您這趟韓國旅行玩得開心」、「也做過一樣的蠢事，店員問了有沒有滿18，覺得疑惑之後才知道原來是燒酒！」
也有內行人分享在韓國如何分辨透明液體到底是水或是酒的撇步：「我老公說看營養標示，熱量為0的才是水」、「소주=燒酒，希望大家先記一下，那個超小的文字」、「現在有谷歌翻譯，按著鏡頭對著商標立馬顯示中文翻譯」、「通常韓國的水大瓶的才1000韓幣，燒酒稍微貴一點」、「之前到釜山沒注意看，差點給小孩喝，好加在熱心的店員이모衝出來阻止了，이모說明我才發現側邊有寫『未滿19歲禁止』（19세 미만 금지）之類的警示標語，當時真是嚇死我了！」
