快訊

蛋餅為何成為台灣早餐代表? 美媒考古:與冷戰和移民有關
蛋餅的起源與冷戰和移民史有關。示意圖/攝影梁孝傑

蛋餅為何成為台灣早餐代表? 美媒考古:與冷戰和移民有關

mirror-daily-logo

2026/11/01 16:57:00最後更新 2026/11/01 17:44:15

編輯:

吳宜錡

「蛋餅(Dan Bing)」是台灣最受歡迎的早餐代表之一,不過製作過程看似簡單的庶民美食,背後竟有一段複雜且深刻的歷史!美國全國公共廣播電台(NPR)特別訪問國立台灣師範大學飲食歷史學者陳玉箴及國立台灣歷史博物館研究員陳怡宏指出,台灣因氣候條件不利於量產小麥,是受到戰後移民影響,才帶動了台灣本土的麵粉加工業發展。
陳玉箴指出,1949年國民政府因國共內戰失利遷台之前,以小麥為主的麵食在台灣並不常見,因為氣候條件限制,台灣無法量產,直到近200萬移民從中國橫渡台灣海峽來到台灣,帶來了與台灣本土截然不同的北方麵食文化,「這批戰後移民正是推動蛋餅等麵食普及的關鍵。」
陳怡宏則點出,小麥的關鍵就在於「冷戰(Cold War)」,1950年韓戰爆發後,華府將台灣視為防堵共產勢力擴張的前哨站,而美軍進駐的同時,大量美援物資也湧入台灣,其中包括成包的小麥與麵粉。
陳怡宏表示,當時台灣政治、經濟與軍事都需要穩定以維持反共體系,因而獲得大規模美援,「台灣最早接收的是美援麵粉,隨後引進小麥,進而帶動了台灣本土的麵粉加工業發展。」其中印有美援標誌的麵粉袋,曾被民眾縫製成孩童的內衣褲,也是老一輩台灣人的共同記憶。
受到美援影響,台美雙方當時合作成立了「台灣區麵粉工業同業公會麵食推廣委員會」,大力的推廣與教授民眾製作麵食,這項政策不僅解決了美國國內小麥產量過剩的出口問題,也讓台灣得以將原先用於餵養人口的稻米釋出、出口至國際市場賺取外匯。

延伸閱讀

Google 設為偏好來源
Facebook 分享