這次移師戶外使用發球機，是大谷主動提出的要求。Bates表示，大谷近日與Mookie Betts持續討論打擊，過程中萌生這個想法，除了調整揮棒，也能提前適應客場的打擊背景。
國聯冠軍賽首戰將於明（12）日登場，大谷將面對最快球速達105.5英里、約169.8公里的「火球怪物」Jacob Misiorowski。將發球機拉近，能縮短打者反應時間，製造比實戰更快的速度感。
「目的是加快眼睛追蹤與大腦反應的速度，距離縮短後，感受到的速度會比比賽更快。」Bates透露，這是Pujols於2021年效力道奇時，傳授的訓練方式，能幫助打者更快完成揮棒前的準備，並調整節奏。
大谷今天在戶外打擊練習中揮棒71次，共敲出6支全壘打。雖然多數時間沒有全力揮擊，但第3組練習仍展現長打火力，將球轟上右外野看台最上層，推估飛行距離達140公尺。
除了適應超快火球，大谷也著重減少揮棒時的緊繃，並維持完整的收尾動作。Bates指出，棒頭與雙手若太早翻轉，容易影響擊球；透過維持收尾姿勢，能幫助打者控制出力，讓球進得更深、看得更久，再出棒擊中。
大谷在對勇士的分區系列賽中，曾多次追打壞球。Bates認為，減少過度用力，有助於增加判斷來球的時間，「就算告訴他『用80％的力量』，也很難掌握那種感覺，但維持收尾姿勢，能幫助控制出力。」
對於大谷的調整進度，Bates仍有信心，「他的打擊動作本身處於非常好的狀態，為了找到自己想要的感覺，他正循著很好的調整過程前進。」隨著國聯冠軍賽即將開打，這套傳奇球星留下的練法，能否幫助大谷突破低潮，也成為關注焦點。
