進入2026年球季前，大谷翔平已拿下4座MVP、年度最佳新人、6座銀棒獎及2枚世界大賽冠軍戒指，唯一尚未完成的目標之一，就是賽揚獎。他今年投球表現亮眼，截至7月3日防禦率僅1.79，一度被視為角逐獎項的熱門人選。
然而，大谷在對戰聖地牙哥教士隊的比賽後，便因傷勢問題無法再登板，這場比賽也成為洛杉磯球迷今年最後一次看到他投球。大谷目前因多項傷勢被列入傷兵名單，投球賽季提前畫下句點。
Rosenthal 在談到大谷今年的表現及明年可能受到的影響時指出，道奇或許會採取不同的投球策略。他表示，球隊內部認為大谷願意為團隊利益退讓，即使教練要求他做出某些調整，他也會欣然接受。
「問題在於，大谷翔平到底能掌握多少自主權？我這週得到的消息是，只要道奇告訴他，『我們需要你做這件事，即使某種程度上是退一步，但這對球隊有益』，他都會說沒問題。他就是這樣的人。」
不過，Rosenthal 也提到，大谷有時未必會充分向球隊高層表達自己的身體狀況，這種情況在頂級球星身上並不罕見。
「所以賽揚獎這件事，很明顯，Dave Roberts 也承認，大谷確實想拿賽揚獎。那是他最後幾個尚未完成的目標之一。現在回頭看，也許他們推得太用力了，也許這真的太多了。他已經不是25歲了，這可能也是原因之一。」
Rosenthal 認為，道奇明年將面臨如何安排大谷投球工作的有趣課題，「我預期，我認為明年會採取和今年不同的方式。」
大谷在打擊方面的貢獻早已成為球迷熟悉的焦點，無論是轟出超大號全壘打，或是2024年展現出的盜壘能力，都證明他的進攻價值。不過，在日本時期，大谷的投球表現才是讓他真正成為二刀流球星的關鍵。
儘管多數球隊都願意讓大谷專任指定打擊，並提供高額薪資，但他始終堅持二刀流，原因在於他真心熱愛投球，即使他本人也曾承認，這條路不可能永遠持續下去。
即使道奇明年讓大谷重返投手丘，從目前情況來看，除非各方面條件都完美配合，否則他不太可能再為了賽揚獎全力衝刺。對道奇而言，大谷在攻守兩端的整體貢獻實在太過重要，球隊不願再冒險犧牲他的健康。
