快訊

日本影史冠軍《國寶》靈感來自他!作者親吐內幕 4組孿生電影連映重現
電影《國寶》原著小說作者吉田修一表示,看了溝口健二的《殘菊物語》(1939)才讓我寫下小說《國寶》。圖/國家影視聽中心

日本影史冠軍《國寶》靈感來自他!作者親吐內幕 4組孿生電影連映重現

奧斯卡名片《情感的價值》《哈姆奈特》《在車上》與日本影史真人票房冠軍《國寶》,這四部橫掃國際影壇的口碑之作,全都有著令人著迷的「戲中戲」精巧設計。
國家影視聽中心在2026年第四季推出全新策劃「關於電影的電影:幕間人生」,自9月起嚴選4組跨越時空的經典對映片單,讓大銀幕愛好者一窺劇本創作與現實生命交織的殘酷與溫柔。

名導如何用自傳劇本解開父女冰封心結?

首波9月登場的片單由挪威名導尤沃金提爾的新作《情感的價值》領軍,與電影大師柏格曼的影史傳世之作《假面》並置連映。《情感的價值》描述一位電影名導父親親自撰寫自傳式劇本,力邀擔任劇場演員的女兒跨刀演出,試圖藉由虛構台詞解開兩人多年來疏離沉默的心結。
片中鏡頭精準致敬《假面》兩張臉孔交疊的影史名場面,對映《假面》中護士與劇場演員之間一語不發與傾吐告白的病態拉扯,將台上與幕後的虛實雙面性刻劃得淋漓盡致。
柏格曼導演的影史經典《假面》(1966)。圖/國家影視聽中心_2026-09-10.jpg
柏格曼導演的影史經典《假面》(1966)。圖/國家影視聽中心
挪威導演尤沃金提爾的最新作品《情感的價值》(2025)。圖/海鵬影業_2026-09-10.jpg
挪威導演尤沃金提爾的最新作品《情感的價值》(2025)。圖/海鵬影業

莎士比亞痛失愛子如何化悲痛為四大悲劇?

由奧斯卡最佳導演趙婷執導的《哈姆奈特》將與橫掃奧斯卡7項大獎的經典《莎翁情史》展開對話。《哈姆奈特》透過莎士比亞妻子艾格妮絲的視角,揭開文豪在史料上消失10年的私密家庭生活,直擊愛子因鼠疫夭折的至深劇痛,如何催生出舉世聞名的悲劇神作《哈姆雷特》。
這段痛苦歷程與《莎翁情史》中因禁忌之戀誕生《羅密歐與茱麗葉》的浪漫筆觸形成強烈對照,展現文學巨擘截然不同的心境轉折。
奧斯卡最佳導演趙婷執導《哈姆奈特》(2025)想像英國文豪莎士比亞的人生。圖/環球影業_2026-09-10.jpg
奧斯卡最佳導演趙婷執導《哈姆奈特》(2025)想像英國文豪莎士比亞的人生。圖/環球影業
《莎翁情史》(1998)描繪莎士比亞創作《羅密歐與茱麗葉》的過程。圖/國家影視聽中心、©Image courtesy of Park Circus_Universal_2026-09-10.png
《莎翁情史》(1998)描繪莎士比亞創作《羅密歐與茱麗葉》的過程。圖/國家影視聽中心、©Image courtesy of Park Circus_Universal

痛失摯愛如何靠多語言排戲找到情緒出口?

濱口竜介榮獲奧斯卡最佳國際影片獎的《在車上》,與法國大師路易馬盧的遺作《42街的凡尼亞》相互呼應。《在車上》主角家福悠介深陷喪妻之痛,在廣島劇院指導多語言版《凡尼亞舅舅》,逼著不同國籍的演員放下防備直面核心情緒,自己也在排演過程中宣洩難以言說的悲傷。
《42街的凡尼亞》則由奧斯卡影后茱莉安摩爾展現出類拔萃的沉穩演技,讓生活瑣事與戲劇場景無縫接軌,成為「戲如人生」的最強註腳。
《42街的凡尼亞》(1994)同為一群劇場演員排練《凡尼亞舅舅》,奧斯卡影后茱莉安摩爾(右)在片中表現亮眼。圖/國家影視聽中心提供、© Malavida _2026-09-10.png
《42街的凡尼亞》(1994)同為一群劇場演員排練《凡尼亞舅舅》,奧斯卡影后茱莉安摩爾(右)在片中表現亮眼。圖/國家影視聽中心提供、© Malavida
《在車上》(2021)的主角家福悠介通勤廣島劇院,駐場執導契訶夫的經典《凡尼亞舅舅》。圖/東昊影業 _2026-09-10.jpeg
《在車上》(2021)的主角家福悠介通勤廣島劇院,駐場執導契訶夫的經典《凡尼亞舅舅》。圖/東昊影業

日本影史真人冠軍《國寶》背後受哪部電影啟發?

日本影史真人電影票房冠軍《國寶》與名導溝口健二1939年的經典《殘菊物語》一同登場。《國寶》改編自吉田修一同名小說,刻劃兩名少年在傳統歌舞伎舞台上爭奪名角之位的糾葛宿命。
原著作者吉田修一不諱言:「真正促使我下定決心動筆寫《國寶》,是因為我看了溝口健二的《殘菊物語》。」片中男主角菊之助以女形身段詮釋《罪戀雪關扉》的萬種風情,深深震撼了吉田修一,也直接促成《國寶》中主角喜久雄初登場的驚艷一幕。
「關於電影的電影:幕間人生」專題影展自9月起於國家影視聽中心上映。

延伸閱讀

Google 設為偏好來源
Facebook 分享
promote-topic 關閉按鈕