快訊

鄭恩地隔1個月又攻高雄巨蛋!苦練中文合唱艾怡良 2首新歌全球首唱
鄭恩地(左)與艾怡良夢幻共演。圖/𝙃𝙀𝙍 𝙑𝙊𝙄𝘾𝙀 — 無所畏懼的女聲 2

鄭恩地隔1個月又攻高雄巨蛋!苦練中文合唱艾怡良 2首新歌全球首唱

mirror-daily-logo

2026/09/07 16:03:00最後更新 2026/09/07 16:09:30

記者:

林奕雯

韓國女團Apink成員鄭恩地5日在高雄巨蛋開唱,上個月才與Apink成員一起登上高雄巨蛋的她,這回再以個人身分「攻蛋」,不僅首唱2首新歌,更驚喜與艾怡良合唱〈寂寞無害〉,秀出苦練許久的中文歌唱功力。
鄭恩地這次特別準備「個人出道10週年精選」限定歌單,接連演唱〈AWay〉、〈The Spring〉、〈Hopefully sky〉等歌曲,也兌現先前視訊訪問時的承諾,首度公開演唱最新迷你專輯《Summer, I》中的〈gradually〉及〈i love LOVE〉,並翻唱輕搖滾歌曲〈Journey For Myself〉。
演出最大彩蛋則是鄭恩地與艾怡良的合作舞台。鄭恩地唱完個人曲目後,〈寂寞無害〉前奏響起,艾怡良隨即從舞台登場,率先唱出「成全我最愛的男孩,我想這就是勇敢」,接著由鄭恩地接唱副歌,兩人以不同嗓音詮釋歌曲,帶來限定版〈寂寞無害〉。
鄭恩地大飆美聲。圖/𝙃𝙀𝙍 𝙑𝙊𝙄𝘾𝙀 — 無所畏懼的女聲_2026-09-07.JPG
鄭恩地大飆美聲。圖/𝙃𝙀𝙍 𝙑𝙊𝙄𝘾𝙀 — 無所畏懼的女聲
鄭恩地與艾怡良抱在一起。圖/𝙃𝙀𝙍 𝙑𝙊𝙄𝘾𝙀 — 無所畏懼的女聲_2026-09-07.JPG
鄭恩地與艾怡良抱在一起。圖/𝙃𝙀𝙍 𝙑𝙊𝙄𝘾𝙀 — 無所畏懼的女聲
鄭恩地過去來台曾多次翻唱〈如果可以〉、〈摯友〉、〈小幸運〉及〈那些年〉等中文歌曲,這次則挑戰難度更高的〈寂寞無害〉。她的中文主要靠自學,除了透過華語歌曲熟悉中文歌詞,也把握活動時與台灣粉絲互動練習。
鄭恩地與艾怡良首次合作,兩人一見面就先給彼此一個大擁抱。艾怡良透露,鄭恩地為了這次合作,前一晚一路彩排到很晚,演出當天下午又進行最後彩排,讓她忍不住請全場歌迷給鄭恩地掌聲。艾怡良還自曝,前一晚第一次見到鄭恩地,就被她的外貌驚豔,當面告白:「其實我第一眼看到妳的時候,我被妳的美貌嚇到!」讓鄭恩地害羞搖頭笑喊:「騙人!」
兩人聊天時更意外聊起高雄美食,艾怡良突然一本正經地分享「秘密」,笑說:「其實喝啤酒是會變瘦的!」讓鄭恩地一度當真,得知只是玩笑後才恍然大悟。艾怡良也推薦她上網問粉絲高雄有哪些好吃、好喝的,鄭恩地立刻自曝「吃貨」本性:「我真的吃很多!這裡好吃的食物很多,我不會餓到的!」被艾怡良邀請以後常來高雄,她也爽快答應:「只要高雄的粉絲叫我,我一定會再來的!」
隨後艾怡良介紹兩人準備合唱的〈寂寞無害〉,開心表示:「恩地要唱一首中文歌,而且很榮幸,是我的歌!」鄭恩地則回應:「我才真的很榮幸,因為這首歌背後藏著很多的故事回憶。」
兩人接著首度合唱〈寂寞無害〉,鄭恩地挑戰全中文歌詞,演唱到歌曲尾聲時,兩人更牽起手一起合唱,艾怡良最後再次向鄭恩地告白「LOVE YOU」,為首次合作留下甜蜜句點。

延伸閱讀

Google 設為偏好來源
Facebook 分享