日前道奇與天使展開系列賽，賽場邊鏡頭拍攝道奇休息區一票球員正在觀賽，突然引發一陣騷動，其中大谷翔平原先神情放鬆的走著，在發現一隻蟑螂竄出後，立刻露出驚恐表情，雙手舉高奮力一跳，躲到一旁。
不僅大谷翔平，其他球員也紛紛閃避，休息區瞬間陷入混亂，唯獨道奇外野手帕黑斯（Andy Pages）用腳驅趕蟑螂，隨後更拿起球棒重擊蟑螂，令一旁球員鬆一口氣；畫面曝光，聽見轉播主播也跟著畫面喊道「A big cockroach in the dugout apparently」、「OH！」等驚叫聲，令球迷笑說「被主播圈粉」，同時見大谷翔平，直呼「193公分體重破百的歐塔尼會怕一隻蟑螂，真的被萌死」、「終於找到大谷翔平的弱點了」、「你各位唯一贏大谷的地方」。
而8日道奇對戰洛杉磯天使之戰，大谷翔平再度演出單場雙安，這是他近6月出賽的第6場比賽中，第5度演出單場雙安，打擊率也提升至本季新高的3成02，OPS（整體攻擊指數）提升至0.939，正式超越費城人重砲Kyle Schwarber，躍居國聯第1，不過道奇總教練Dave Roberts坦言「還不是最佳狀態」。
Roberts解釋，大谷翔平現在已經能持續擊出強勁擊球，也能選到保送，同時在投手丘上繳出優異表現，他認為大谷翔平長打能力還會再提升，因此「我不認為他已經進入真正的Zone。」Roberts相信大谷翔平能力能持續提升，肯定他的優異表現，也強調了大谷翔平的獨特性。
