被害居服員提告指出，當天她到府為失能的李妻進行居家喘息服務，案發前，李翁先以自己「手不方便」為由，請她幫忙洗澡，洗完之後李翁又謊稱要拿東西把她騙進房間，隨即將房門反鎖，從後面環抱住她掀衣搓乳，她哀求李翁停手時，他卻說「給你6000元」希望發生性關係；隨後李翁不顧居服員抗拒持續撫摸其全身，並拉下她的褲子指侵得逞。
被害人聲淚俱下表示，當時她一直掙扎，沒想到李翁力氣這麼大，甚至想將她拖到床上發生性行為，「我最後說我快要結婚了，想要守住貞操」李翁才放手。法院審理時，律師主張李翁年近九旬且患有慢性病，體力無法壓制年輕的被害人，但法官發現，被害人體型嬌小，李翁身高不但比她高出近10公分，體重也比被害人多10幾公斤；況且，案發後李翁仍能獨自騎乘重型機車前往警局應訊，足見其體能狀況非常好。
法官另調閱通訊軟體對話紀錄，發現被害人在案發後曾傳訊質問「你之前將我脫光...手指摸我下體」，李翁讀取後並未反駁，僅要求「單獨面談」，甚至還被發現自行刪除不利於他的通訊內容，顯然做賊心虛。
因李翁堅決否認犯行，態度惡劣，一審法院審理後依強制性交罪判處2年有期徒刑；上訴後他與被害人達成調解支付20萬元賠償金獲宥恕，法官考量李男年近90歲，且其妻仍需照顧，因此改判刑1年10月，另宣告緩刑5年，但須向公庫支付10萬元。仍可上訴。
