68歲翁退休金領369萬!女兒吐「1句話」 他晚年生活毀了:不得不重新工作
日本一名68歲的公務員,原本以為領到369萬的退休金足以安享晚年,卻因為要資助女兒,生活因此發生變化。示意圖/翻攝自Pixabay

68歲翁退休金領369萬!女兒吐「1句話」 他晚年生活毀了:不得不重新工作

mirror-daily-logo

2026/02/12 18:04:00

編輯:

魏君程

心太軟!日本東京一名68歲的前公務員中川(化名),他工作35年後於65歲退休,除了每個月10萬日圓(約新台幣2萬元)的公務員年金之外,他還一次領取1800萬日圓(約新台幣369萬元)的退休金。原以為可以頤養天年,但直到女兒開口借錢,讓中川先生不得不在晚年出門工作賺錢,也讓他大嘆,「沒想到退休後會以這種形式再就業」。
根據《THE GOLD ONLINE》報導,日本東京一名68歲的老翁中川,在擔任地方公務員35年之後於65歲退休,並在退休時領到1800萬日圓的退休金、每個月還可以領約10萬日圓的年金。他計畫將退休金用來補貼生活,每個月的生活費控制在13萬日圓(約新台幣2.6萬元)左右,經過試算,他認為可以靠著退休金活到80歲都沒問題。
然而平穩的生活在女兒決定回到東京後有所改變,女兒夫妻原本在外地雙薪工作,但因為孩子的升學問題,決定轉職搬回東京,而女兒也提出希望中川幫忙負擔孫子的補習費,以及一些生活費。心軟的中川答應女兒的請求,但他感嘆,「沒想到會動用到自己的老年資金」。
最終,中川在2年內援助女兒超過500萬日圓(約新台幣102萬元),再加上自家熱水器、冷氣等故障的修繕費用,導致退休金消耗速度超出預期。目前中川在附近小學每週擔任三天的校務人員,讓他每個月增加5萬日圓(約新台幣1萬元)的收入,他坦言,「在能工作時還是工作比較安心,沒想到退休後會以這種形式再就業」。
事實上,根據日本總務省家計調查,高齡單身無職者每個月平均支出是16萬日圓,因此中川每個月10萬日圓的年金並不寬裕,一旦有意外開銷,他存的退休金就可能很快就見底。

延伸閱讀