「休息過後，他的身體狀況毫無疑問好了許多。」Friedman表示，接下來最重要的，是讓大谷盡可能多站上打擊區，重新掌握打擊感覺與出棒時機，為季後賽做準備。至於剩餘5場要出賽4場或全部打滿，球團將依練習量及每日身體狀況決定。
談到大谷先前帶傷出賽，Friedman認為，身體不適可能已逐漸影響他的表現。「當你開始保護自己的身體，就會無意識地做出一些調整；時間一久，這些調整便會累積起來。」
Friedman坦言，大谷不太會主動向球隊說明身體有多不舒服，Clayton Kershaw與Freddie Freeman也有類似情況。
Friedman強調，球隊整季都與大谷保持溝通，雙方在如何安排出賽上配合得很好。只是大谷當時可能認為症狀並不嚴重，覺得繼續上場才是幫助球隊最好的方式。
