27歲嫁為人妻 丈夫離世讓她一度崩潰
鳳飛飛在演藝事業最風光的27歲嫁給香港商人趙宏琦,婚後生下一子,夫妻攜手走過數十年,直到2009年趙宏琦離世,讓她遭受巨大打擊。據《鏡週刊》報導,痛失人生伴侶後,鳳飛飛曾形容那段日子裡,自己幾乎被悲傷淹沒,不論走路、吃飯都忍不住掉淚。經過一段時間沉澱,加上處理完丈夫後事,她才慢慢整理好情緒,再度把重心放回最熱愛的歌唱舞台。
也正因親身走過數十年的婚姻,鳳飛飛後來籌備演唱會挑選台語歌曲時,對〈家後〉有了格外深刻的感受。練唱過程中,歌詞彷彿映照出自己的大半人生,讓她想起多年來身為人妻、媳婦的點滴。鳳飛飛當時曾感嘆,自己做了2、30年的「家後」,唱這首歌時,對於歌詞多了更複雜的情緒,「在家裡練唱時,就發現我的一生獻給你們家了,才知道幸福是吵吵鬧鬧,確實是這樣,吵吵鬧鬧不見得是不好,因為每個夫妻都會拌嘴。」
喪夫後唱〈家後〉 字字藏著半生婚姻
鳳飛飛也提到,她認為〈家後〉將台灣媳婦難以言喻的心情描寫得極為細膩,歌曲雖然充滿感性,卻又隱約帶著傷感。對當時已經歷喪夫之痛的她而言,歌詞中的夫妻情分、家庭牽絆,早已不只是歌曲裡的故事,更像是自己數十年婚姻生活的縮影,也讓她的詮釋多了一份人生歷練後才能唱出的重量。
遺憾的是,歌迷最後沒能等到鳳飛飛站上舞台親自唱出〈家後〉。她原本積極籌備演唱會,卻因肺腺癌病情惡化不得不取消演出,2012年初離開人世,這首已經準備好的作品也跟著被封存。如今相隔多年,這段生前錄音終於公開,不只是補上當年演唱會未能成真的缺憾,當年她帶著對亡夫趙宏琦的思念唱下的每一句歌詞,也成為歌迷重新回望鳳飛飛人生與愛情的一份珍貴紀念。


