台灣人形容美食有13個等級！「不難吃」竟不是稱讚
一名網友近日在Threads上PO文逗趣表示，他認為總有一天台灣人的說話方式將值得被世界語言協會研究，並以「美食」為例，當台灣人形容食物時，不會單純只有「好吃」或「不好吃」的二則一答案，從最低到最高的評語就能有13個等級，依照順序分別為「超難吃、不喜歡、還可以、不難吃、還好、還可以、沒有不好吃、不錯啊、蠻好吃的、可以、可以欸、好吃、欸～超好吃」。
雖然不少形容詞看起來相似，但按照口氣變化也會有所不同，因此也讓PO文曝光後頓時引起熱議，眾多網友也紛紛補充自己的「美食評語」：「『好吃欸』跟『欸好吃』是2種不同等級的評價」、「我以為難吃的食物會說『早知道就吃麥當勞』」、「還有一個是我很喜歡『吃不懂』這個詞彙，覺得很不失禮貌的解釋自己不太喜歡當下吃到的食物，是自己無法理解的東西」、「難吃到某種程度會共享，並說出『這個好吃，你吃吃看』。」
也有網友特別列出這13個美食評語等級中的背後意義，其中「不好吃」和「還好」的等級都有大大差別：「超難吃=垃圾」、「不喜歡=見仁見智，反正我不愛」、「還可以=不需要嚴厲批評但也不值得好吃二字」、「不難吃=可以吃，但沒必要」、「還好=該有的味道都有，就只是果腹」、「還可以=上面的評論帶一點點好吃」、「沒有不好吃=調味可以，中規中矩，沒東西吃的話可以吃。」
就連「好吃」等級裡都有「會再嘗試」或是「值得一試但不一定會當回頭客」的差別：「不錯啊=有一點好吃」、「蠻好吃的=第一口會點頭，後面不一定」、「可以=下次可以繼續點，找到新的覓食地點了（也許是明天）」、「可以欸=欸好吃，你吃看看，你會喜歡」、「好吃=真正的廚藝」、「欸～超好吃=不吃你一定會後悔！」
不僅如此，還有人特別點名台灣人在形容甜點「好吃」時，形容甜點「好甜」其實藏有負面形象，反而「不會太甜」才是盛讚甜點好吃的方式：「水果『一點都不甜』=難吃；甜點『一點都不甜』=好吃」、「還有不會太甜，是對甜點最高稱讚」、「我都會買『這個不會太甜』的甜點」、「」
