「阿娟」是阿翰創作最具本土劇靈魂的角色之一，善良、認命、重情重義，遇到再荒謬的事情都能咬牙撐下去。但這次穿越到民初後，她的人設只維持了幾秒，因為一睜眼，就看到兩個裸著上半身的柴夫。
其中又以李威鴻飾演的阿奇最吸睛，阿娟當場「戲魂大開」，劇中又抱、又摸、又彈胸肌，拍完還忍不住喊：「好幸福喔！」為了畫面節奏同一個動作拍了好幾次，阿翰更笑到直接大喊：「編劇真的太了解我！」
7年前一句留言成伏筆 李威鴻等阿娟等了7年
更巧的是，阿翰和李威鴻其實早在7年前就已經結緣。當年李威鴻看完《戲說阿娟》，還曾留言稱讚特效：「比我們《戲說台灣》還厲害。」阿翰當時超興奮演員來回覆，沒想到7年後兩人真的在《戲說台灣》片場相遇。李威鴻笑說：「等阿娟等7年了。」這次終於合作，也算夢想成真。
真正首次見到李威鴻時，阿翰反而頻頻害羞，還被帥到差點忘詞，忍不住哀號：「真的會害羞啦！太帥了！演不下去！」一旁的李安蕾笑到不行，阿翰最後乾脆下結論：「以後男主角還是找醜一點的，不然太帥會影響我演技。」
就連扮成月老的陳麒凱走進片場，阿翰也沒放過，當場驚呼：「為什麼連神都這麼好看？你們《戲說台灣》是不是用臉挑人的？」一路從柴夫誇到月老，讓整個片場笑聲沒停過。
刮腿毛刮到受傷 阿翰敬業拍戲「擦點粉就好」
不過搞笑歸搞笑，阿翰第一次正式拍《戲說台灣》也相當敬業。為了還原阿娟經典窄裙造型，阿翰前一晚特地刮腳毛，沒想到刮到受傷，戲中腿上的OK繃竟然是真傷；拍攝時又不慎被道具書刮到眼皮，眼看戶外即將下雨，他直說：「沒關係，擦點粉就好。」堅持不耽誤進度，也讓劇組又笑又心疼。
《穿越紅線情》描述母胎單身的雅婷（李安蕾飾）與阿娟意外穿越民初，阿娟體驗「古代帥哥天堂」，雅婷則因月老法力加持過頭，從母胎單身瞬間變成「人人都愛」的桃花風暴。
第一次真正走進《戲說台灣》，阿翰拍完只有一個心得：「本來很緊張，但導演跟大家都對我很親切，還準備帥哥給我用、給我吃！」殺青後更直接敲碗：「《穿越紅線情2》記得還要找我來演喔！」《戲說台灣》七夕特輯《穿越紅線情》8月17日起登場。
