檢方指出，陳男自去年10月起，為維持蛋雞產量與雞蛋銷售，明知「芬普尼」（Fipronil）不得使用於蛋雞，仍將其與「加保扶」、「賽滅淨」、「因滅汀」等多種農藥混合稀釋後，噴灑於雞舍與雞籠防治雞蝨。由於芬普尼屬脂溶性物質，蛋雞吸收後會轉化為代謝物，殘留於脂肪、肌肉及雞蛋中，經衛生局抽驗，部分雞蛋檢出芬普尼代謝物殘留量高達0.03ppm，超過法定安全容許量0.01ppm達3倍，已涉及重大食安風險。
檢方調查，文雅畜牧場每日約可產出3萬3000顆雞蛋，自2025年10月至11月初，持續將污染蛋批發給台中、彰化4家蛋行，再轉售至桃園、新竹、台中、彰化、雲林、南投、嘉義、台南及高雄等地的連鎖超市、購物中心及其他販售通路，估計至少15萬顆問題雞蛋已流入市面。
更令人震驚的是，彰化縣動物防疫所於2025年11月5日通知牧場實施移動管制後，陳男竟仍與前來載貨的林姓蛋商達成共識，將已知不合格的160箱雞蛋繼續出售給下游餐廳及一般消費者，涉嫌刻意隱匿蛋品檢驗不合格資訊，共同詐欺牟利。
檢方指揮彰化縣調站、保七總隊展開搜索，查扣農藥噴霧器、剩餘藥劑及蛋行進貨資料等證物，並經農業部藥物試驗所檢驗確認，噴霧器與雞蛋檢體均驗出芬普尼成分，後續在檢方及農政單位監督下，業者共銷毀約28萬9438顆雞蛋，並撲殺4萬4500餘隻蛋雞，全面清除污染源。
地檢署表示，陳姓牧場負責人涉嫌製造、販售農藥殘留超標食品及詐欺取財，犯罪所得高達363萬9650元；林姓蛋商則涉共同販售問題雞蛋及詐欺，犯罪所得約12萬1600元，檢方已依法聲請沒收。
