起訴書指出，被告林女因與親屬間的民事信託紛爭，竟將怨氣轉向對造律師。自2025 年起至 2026 年 3 月間，多次在台中高分院及地院內外，針對傅姓、高姓、聶姓、吳姓及侯姓等多位律師進行系統性的霸凌與攻擊。
2025年 11 月在台中高分院開庭時，林女無視法官制止，辱罵高姓律師為「智障」、「糞埽」，甚至當眾脫下拖鞋作勢丟擲，並恐嚇稱「我要殺了你」；2026年 2 月，林女在法院誤認旁聽律師為記者，竟公然咆哮「殺給你們看」，隨後更在臉書張貼被害人照片，辱罵其為「狗」。
最令人髮指的是，2026 年 3 月 17 日，林女在台中地院走廊攔截吳姓律師，當眾掌摑臉部，並持續以穢語辱罵，導致被害律師有腦震盪及臉部挫傷，身心受創。檢察官指出，林女即便在訴訟期間仍氣焰囂張，多次在臉書留言欲殺害多名律師，造成法律從業人員集體心理畏懼。
檢察官審酌全案證據，認被告林女涉犯《刑法》傷害罪、恐嚇危害安全罪、公然侮辱罪、施強暴公然侮辱罪與《法院組織法》違反維持法庭秩序命令罪。
檢察官強調，林女在短時間內反覆實施犯罪，且犯罪場域多在法院內部，對法治秩序極度蔑視，其行為已嚴重侵害律師的執業安全，並對司法程序產生重大衝擊，為避免被害人再度受害及維護社會安全，建議法院給予嚴懲，並在未有具體防制措施前，應維持預防性羈押。
