現象級國片也遭殃!《比悲傷更悲傷》傳討了5年才拿完
《鏡報》今(3月30日)獨家披露,由許光漢、柯佳嬿主演,寫下紅遍亞洲的現象級IP電影《想見你》,2022年上映後在台創下票房佳績,進軍中國更橫掃人民幣4.03 億元(約台幣17.7億元)票房。
誇張的是這令人流口水的票房分紅卻「看得到吃不到」,製作公司「三鳳有限公司」收益慘遭中國影視巨頭「萬達」惡意拖欠,氣得三鳳母公司「友松娛樂」正式向中國「北京市朝陽區人民法院」提起民事訴訟,狀告「萬達影視傳媒有限公司」及「萬達影業(香港)有限公司」,求償金額高達人民幣67,728,653.11元(折合台幣約3.2億元)!
但苦主不只是《想見你》這一例!業界人士透露,台灣電影進軍中國,即使票房大好,想要如期如願拿到分紅,可說難上加難。他舉例,票房賣破7.5億元的電影《陽光女子合唱團》導演林孝謙的前作《比悲傷更悲傷的故事》,由劉以豪與陳意涵領銜主演,詮釋一段虐心的生死之戀,在2019年創下人民幣9.57億(約新台幣44億)的驚人票房,成為在中國上映的台灣票房排行榜冠軍,但所有的分紅收益,前前後後卻是討了5年才討完。
《周處》中國大賣30億元 分紅至今沒給完
另外苦的還有在中國掀起一陣「暴力美學」風潮、由阮經天主演的《周處除三害》。該片2024年初在中國上映後成為現象級作品,引爆討論狂潮,在向來是票房淡季的3月份,創造了奇蹟票房,甚至打敗同時期上映的好萊塢商業大片《沙丘:第二部》,最終取得6.65億人民幣的好成績,成為台灣電影在中國的賣座排行榜第二名。但據了解,至今為止,並非所有的台灣投資人都如實分到依據中國公開票房數據估算的分紅款項。
業界人士透露,台灣電影即使如期在中國上映、票房帳面數字亮眼,卻常面臨「看得到吃不到」的窘境。台片在中國上映,票房分紅最多僅能分到約1/3,其餘2/3全由當地戲院與發行商收走,且台灣方完全看不到相關報表。
更慘的是,原訂的1/3收益還會被巧立名目扣除各種開銷,同樣沒有報表清單可查,全憑對方說了算。到頭來,台灣製作方辛勞整年,最後往往只能拿到一張寫著數字的A4紙,過程完全不公開透明。這張A4紙,上面寫著票房分潤多少、再扣除成本多少,但中間如何估算、花費合不合理、有沒有收據等等,都無法追問,最終只能被迫吞忍。
而且不僅是《想見你》《比悲傷更悲傷》《周處除三害》這種現象級大片,就連題材特殊的「靈異喜劇」、經改名與部分情節調整(戲中戲)後成功上映的《鬼才之道》(中國大陸片名為《詭才之道》),最終賣出 4,033 萬人民幣(約1.87 億新台幣)的不錯成績,最後也是拿到「一張A4紙」。
業界人士強調,很支持「友松娛樂」的作法,以合法合理管道向中國片商「萬達」追討合約內的應得分紅款項,此例一開,往後對到中國上映的台灣電影才有保障,避免台灣影視公司一再被中國片商惡意拖欠,導致票房大賣卻「看得到吃不到」,嚴重傷害兩岸創作交流情感。


