陳俊秀今（25）日在臺北大巨蛋受訪時，談起這趟日本行，語氣中滿是收穫與敬佩。陳俊秀表示，球季接近尾聲時，便主動詢問教練團是否有適合自己、能進一步提升的訓練環境，「後來是平野教練幫忙聯繫山川，看能不能讓我過去一起練習。」
最終牽線成功的，是日職重砲山川穗高。陳俊秀直言，自己一直很喜歡日本球員的訓練風格，加上山川長年以全壘打能力聞名，「大家都看得到他一直打全壘打，所以會想去看看他怎麼練。」
這趟特訓為期約兩週，但強度遠超想像。陳俊秀苦笑說：「我第一天去就鐵腿了。」陳俊秀透露，山川的訓練量相當驚人，即便已經30多歲、課表稍微減量，內容仍然十分紮實。「他的打擊技巧和身體控制能力真的很強，尤其抬腳那麼高，重心卻能維持得那麼好，很少有球員做得到。」
除了動作細節，球棒使用也讓陳俊秀印象深刻。陳俊秀指出，山川練習時使用的球棒「非常重又長」，重量甚至比一般加重棒還重，大約一公斤，但山川揮棒時卻輕鬆自如，「看起來像在揮正常球棒一樣。」
談到實際收穫，陳俊秀認為最大關鍵在「重心控制」。陳俊秀表示，雖然山川標誌性的高抬腳動作難以完全複製，但從對方身上學到的重心概念與身體運用方式，已明顯幫助自己提早適應春訓強度。「身體比較快進入狀態，技術和調整上都更順。」
這趟旅程背後的推手，是中信兄弟總教練平野惠一。平野透露，最初其實是陳俊秀主動提出，希望有機會參與日本球員的自主訓練，「我只是根據俊秀適合的類型，給他幾個選項，最後是他自己選擇山川。」
平野對球團願意支持此行深表感謝，也特別稱讚陳俊秀的態度。「俊秀明明是前輩，卻還能這麼謙虛地低頭請教、想去學習，我對這種態度非常尊敬。」平野同時感謝山川穗高的大方接納，甚至主動表示未來休賽季11、12月可以更早安排選手赴日一起訓練，「真的由衷感謝他。」
