鮭魚便當「魚肉僅拇指大」其他都白飯 他吃一半傻眼:白飯不夠了
日本秋田縣特有的便當「ぼだっこ飯」。圖/X@tamsco274

鮭魚便當「魚肉僅拇指大」其他都白飯 他吃一半傻眼:白飯不夠了

mirror-daily-logo

2025/12/15 17:34:00

編輯:

陳儷文

一名日本網友近日在X平台上發表自己吃一款特殊的「鮭魚便當」的照片,引發網友熱烈討論。因為整個便當裡的鮭魚就只有一小塊,其他全部都是白飯,但他吃到一半卻發現白飯不夠吃,鮭魚雖然只有小小一塊,配上白飯卻是綽綽有餘,他最後還嫌「白飯不夠多,快要生氣了」。
日本網友たましこ日前在X平台上分享一款特殊的便當,是日本秋田縣特有的便當「ぼだっこ飯」,他拍照PO網,只見整個便當就只有大量的白飯和一小塊鮭魚肉,看起來真的跟一般印象中的菜色豐富的日本便當相差甚遠,甚至有些令人覺得寒酸。
不過,たましこ在開吃後20分鐘又PO出一張便當吃到一半的照片,明顯已經吃掉半盒的白飯,但鮭魚肉卻還是那麼一塊,分量幾乎沒什麼變化,他還PO文「白飯不夠多,快要生氣了」。
G61Ud0PaQAAfIh7_2025-12-15.jpg
原來這款鮭魚飯便當是秋田縣獨有的特殊便當「ぼだっこ飯」,「ぼだっこ」是秋田方言,意指味道鹹到極點的鮭魚肉,所以整盒便當裡面才會只有這麼一小塊鮭魚肉,因為太鹹,必須要用大量的白飯搭配才吃得下去。
たましこ形容,鮭魚超級嫌,「必須把白飯塞滿整個嘴巴,才能搭配那小小塊的鮭魚肉」,甚至開玩笑說這根本就是「帶有鮭魚味的鹽」,但同時也稱讚「ぼだっこ飯」其實是一款非常好吃的便當。這則貼文至今已超過1500萬次查看,引發日本網友熱烈討論,紛紛留言「大家都說米飯不夠,但我真不敢相信。我想盡快去嚐嚐」、「真想要那塊鮭魚肉,混在普通鮭魚裡面,給我那討人厭的老闆吃」。

延伸閱讀